Όταν μία πεταλούδα κουνάει τα φτερά της στον Αμαζόνιο μπορεί να φέρει βροχή στην Κίνα. Ή όταν ένα παιδάκι κάνει μία σαπουνόφουσκα και την αφήνει να αιωρείται, καταρρέει το τσίρκο. (Πάντως η υπόθεση περί ανίχνευσης γραμμικής αιτιότητας και δη για σύνθετα φαινόμενα όπως μία καταιγίδα ή μια ανατροπή στις χρηματαγορές, όσο γοητευτική κι αν μοιάζει, παραμένει -προς το παρόν- αδύναμη. Όπως πολύ ωραία σημειώνει εδώ ο Peter Dizlikes "[This assumption] speaks to our larger expectation that the world should be comprehensible – that everything happens for a reason, and that we can pinpoint all those reasons, however small they may be. But nature itself defies this expectation.")
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου